![]() ![]() He nonetheless provided a partial translation. Upon examining the text, Pramati explained that its meaning was extraordinarily deep and beyond his ability to translate fully. During his travels, he met an Indian priest named Pramati in the province of Szechwan. According to one legend, a monk decided that the text must contain more valuable knowledge than simply self-defense, and went on a pilgrimage with a copy of the text to find someone who could translate its deeper meaning. The Shaolin monks have made some fame for themselves through their fighting skill this is all due to having obtained this manuscript."īoth documents were written, per the mythology, in an Indian language which was not well understood by the monks of the temple. The monks of Shaolin supposedly practiced the exercises within the text but lost the true purpose of the document Lin Boyuan recounts that they "selfishly coveted it, practicing the skills therein, falling into heterodox ways, and losing the correct purpose of cultivating the Way. ![]() ![]() It was accompanied by another text, the Xisui Jing, which was passed to a student of Bodhidharma's, but has not survived to the present day. In the modern day, many translations and distinct sets of exercises are derived from the original (the provenance of which is the subject of some debate).Īccording to legend, the Yijin Jing was said to be left behind by Bodhidharma after his departure from the Shaolin Monastery, and discovered within his grave (or hidden in the walls of the temple) years after he left (or died). These exercises are notable for their incorporation as key elements of the physical conditioning used in Shaolin training. While some consider these exercises as a form of Qigong, the Yijin Jing contains a relatively intense set of practices that aim to strengthen muscles and tendons, promote strength and flexibility, increase speed and stamina, and improve balance and coordination of the body. In Chinese, yi means "change", jin means "tendons and sinews", while jing translates to "methods". 'Muscle/Tendon Change Classic') is a manual containing a series of exercises, coordinated with breathing, intended to dramatically enhance physical health when practiced consistently. The Yijin Jing ( simplified Chinese: 易筋经 traditional Chinese: 易筋經 pinyin: Yìjīn Jīng Wade–Giles: I Chin Ching lit. Illustration of exercises from the Yijin Jing ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |